Em 1916, o escritor e dramaturgo Peretz Hirshbein publicou um livro que relata sua viagem à Argentina e ao Brasil durante os meses de junho e novembro de 1914. Ele estava interessado em conhecer a colonização agrícola judaica promovida pela Jewish Colonization Association (JCA ou YCA), e esta obra mostra como viviam os colonos.
 
Sobre o autor: Nachman Falbel
Professor titular de História Medieval da USP, dedicou algumas décadas de sua vida para desenredar o passado histórico do judaísmo brasileiro e recuperar sua memória.
Seu nome se encontra indelevelmente associado à criação do Arquivo Histórico Judaico  Brasileiro que dirigiu por algumas décadas, e seus escritos sobre a comunidade judaica no Brasil revelaram a complexidade da área dos estudos judaicos, singularizando a ampliação deste campo historiográfico no país. Apaixonado irrefreável da língua, literatura, teatro e cultura iídiche transplantados da Europa para o Brasil, e incansável, ele continua a pesquisar, escrever e publicar textos inéditos e instigantes.