A 'Guerra Civil' Espanhola foi um conflito reduzido geograficamente mas com grandes consequencias globais, um triste marco na história do século XX. Por ocasião dos setenta anos de seu fim, em 2009 realizou-se um colóquio no Instituto Cervantes de São Paulo, que culminou com a publicação deste livro reunindo os estudos apresentados. Os sete primeiros textos abordam a história do conflito e suas implicações, inclusive na realidade brasileira, e a eles se seguem quatro depoimentos de historiadores descendentes de espanhóis analisando o impacto dessa guerra em suas trajetórias pessoais. O exemplar também reproduz alguns cartazes da época da 'Guerra Civil' do acervo da Fundación Pablo Iglésias. Mais do que um mero cenário de um acontecimento histórico, o "cartazismo" teve fundamental importância por ser um veículo privilegiado de comunicação, veiculando conteúdo propagandista tanto do lado republicano quanto do nacionalista.